ConsulterTexte (RT Professional) - WinCC

Fonctions système (RT Professional)

ft:publication_title
Fonctions système (RT Professional)
Product
WinCC
Version
V20
Publication date
11/2024
Language
fr-FR
ConsulterTexte

Description

Détermine l'entrée de liste dans une liste de textes. Le résultat est fonction de la valeur et de la langue Runtime sélectionnée. Le résultat est enregistré dans une variable de type de données "String".

Utilisation dans la liste de fonctions

ConsulterTexte (Texte de sortie, Indice, Langue, Liste de textes)

Utilisation dans les fonctions définies par l'utilisateur

LookupText Output_text, Index, Language, Text_list

Utilisable dans la mesure où le pupitre configuré prend en charge les fonctions définies par l'utilisateur. Pour plus d'informations, référez-vous à la "Dépendance du pupitre".

Paramètres

Texte de sortie

La variable dans laquelle le résultat est écrit.

Indice

La variable déterminant la valeur de l'entrée de liste.

Langue

Définit dans quelle langue Runtime l'entrée de liste sera recherchée.

  • Langue Runtime

    Code de langue selon la référence VBScript, par ex. "de-DE" pour l'allemand (Allemagne) ou "en-US" pour anglais (USA). La sélection dépend des langues Runtime activées.

  • Variable

    La variable contenant la langue. Vous indiquez la langue Runtime sous la forme d'une valeur décimale servant de code de pays, par ex. 1031 pour l'allemand - standard, 1033 pour l'anglais - USA. Vous trouverez une vue d'ensemble des abréviations dans les notions élémentaires VBScript, sous la rubrique "ID des scripts "diagramme (LCID)".

  • Integer

    Le nombre qui correspond à l'ordre des langues Runtime en cas de changement de la langue.
    La sélection dépend des langues Runtime activées, p. ex. "0" pour la langue qui apparaît lors du premier démarrage du Runtime. Pour plus d'informations à ce sujet, référez-vous à la rubrique "Langues au Runtime".

Liste de textes

Définit la liste de textes. L'entrée de liste est lue dans la liste de textes.