Después de traducir los textos externamente en un programa de hojas de cálculo, importe las listas de textos al TIA Portal.
|
Nota Restricciones al importar Las listas de textos que se han exportado a otros editores no pueden importarse al editor de listas de textos. |
Requisitos
-
Hay un proyecto abierto.
-
El proyecto contiene como mínimo un dispositivo.
-
Se han creado listas de textos en el proyecto.
-
El editor de listas de textos está abierto.
Procedimiento
Para importar listas de textos, proceda del siguiente modo:
-
En el árbol del proyecto, haga clic en la flecha situada a la izquierda de un dispositivo.
Se visualizan los elementos subordinados del dispositivo.
-
Haga doble clic en "Listas de textos de aviso PLC".
Todas las listas de textos asignadas al dispositivo aparecen en una tabla en el área de trabajo.
-
Haga clic en el icono "Importar listas de textos" de la barra de herramientas del editor de listas de textos.
Se abre el cuadro de diálogo "Importar listas de textos".
-
En el campo "Importar archivo", seleccione la ruta y el nombre del archivo de importación.
-
Haga clic en "Importación".
Se abre un mensaje sobre el estado de la importación.
Resultado
Las listas de textos se importan. Los datos existentes en las listas de textos del proyecto se sobrescriben y se agregan datos nuevos. Las listas de textos solo se importan a los idiomas que se han activado en el proyecto.