SetzeSprache (Basic Panels, Panels, Comfort Panels, RT Advanced) - WinCC

Systemfunktionen (Basic Panels, Panels, Comfort Panels, RT Advanced)

ft:publication_title
Systemfunktionen (Basic Panels, Panels, Comfort Panels, RT Advanced)
Product
WinCC
Version
V21
Publication date
11/2025
Language
de-DE
SetzeSprache

Beschreibung

Schaltet die Sprache am Bediengerät um. Alle projektierten Texte und Systemmeldungen werden am Bediengerät in der neu eingestellten Sprache dargestellt.

Verwendung in der Funktionsliste

SetzeSprache (Sprache)

Verwendung in benutzerdefinierten Funktionen

SetLanguage Language

Verwendbar, sofern das projektierte Gerät benutzerdefinierte Funktionen unterstützt. Weitere Informationen finden Sie unter "Geräteabhängigkeit".

Parameter

Sprache

Legt fest, welche Sprache am Bediengerät eingestellt wird. Es sind folgende Angaben möglich

  • -1 (hmiToggle) = Umschalten: Wechselt zur nächsten Sprache. Die Reihenfolge legen Sie während der Projektierung im Editor "Projektsprachen" fest.

  • Nummer, die Sie im Editor "Runtime-Einstellungen" unter "Sprache & Schriftart" festgelegt haben. Wechselt zu der Sprache mit der angegebenen Nummer.

  • Sprache, die Sie im Editor "Runtime-Einstellungen" unter "Sprache & Schriftart" festgelegt haben.

  • Sprachkürzel gemäß der VBScript5-Referenz: Wechselt zur Sprache, die dem angegebenen Sprachkürzel entspricht, z. B. "de-DE" für Deutsch (Deutschland) oder "en-US" für Englisch (Vereinigte Staaten von Amerika).

    Eine Übersicht aller Sprachkürzel finden Sie in den Grundlagen von VBScript unter dem Thema "Gebietsschema-ID (LCID)-Diagramm".