Exportieren/Importieren mehrsprachiger Kommentare - TIAPortal

TIA Portal Openness: API für die Automatisierung von Engineering-Workflows

ft:publication_title
TIA Portal Openness: API für die Automatisierung von Engineering-Workflows
Product
TIAPortal
Version
V20
Publication date
01/2025
Language
de-DE
Exportieren/Importieren mehrsprachiger Kommentare

Voraussetzung

Verwendung

Export- und Importkommentare und mehrsprachige Kommentare zum CAx-Datenaustausch der folgenden Hardwareobjekte:

  • Geräte (Gerät)

  • Module (Geräteelemente)

  • Variablen (Variable)

Das Importieren/Exportieren mehrsprachiger Kommentare umfasst alle Sprachen des TIA Portals.

Einschränkungen

  • Export

    • Nur, wenn ein Kommentar existiert, wird ein Attribut „Comment“ in die AML-Datei exportiert.

  • Import

    • Das Attribut "Comment" ist optional.

    • Für virtuelle Geräteelemente kann kein Kommentar importiert werden.

Beispiel: Exportierte Konfigurierung mit mehrsprachigen Kommentaren

Das folgende Bild zeigt die Konfigurierung eines SIMATIC S7 1500 (Gerät) mit PLC_1 (Geräteelemente). Bei beiden Objekten werden Kommentare in Englisch, Französisch, Deutsch und Chinesisch festgelegt.

AML-Struktur

Nach dem Exportieren dieser Konfigurierungen, werden die mehrsprachigen Kommentare als verschachtelte Attribute des Geräts, Geräteelements oder der Variablen generiert.

  • Das übergeordnete Attribut "Comment" muss den in der Standardsprache verwendeten Wert besitzen.

  • Das Nachfolgerattribut existiert für jeden fremdsprachigen Kommentar.